*Stares out into the distance thinking, “How much longer do I have to hold this pose?”*

Who is Diana Arteaga?

Let me just start off by saying that I’m flattered you wanted to learn more about me! Unless you got here by accident? In that case, I’m grateful fate let us cross paths on this day.

Ok, so there are two answers to this question: who I am at work (as a professional) and who I am “in the wild” (what I do outside of work). So let’s find out.

At work👩🏽‍💻

I’m a UX writer and Product Content Strategist. My favorite part of my job is learning about other people and helping them reach their goals.

I recently interned with the wonderful folks on Shopify’s Product Content Strategy team, where I got to dive deeply into the UX discipline.

The majority of my experience has been with B2B software startups, but I am also interested in working in social impact companies.


My values guide me in everything I put effort into. Here are my most important values:

  • Adaptability
  • Inclusivity
  • Growth-mindedness
  • Human-centric
  • Ethical

“In the wild”🌲

As proof that I am a living, breathing and feeling human being, here are some things I like to do outside of work:


I’m not an actress and I admit, I know nothing about performing arts. But I love the emotional and sometimes cringe-worthy rollercoaster ride that is improv. I love being a scene and not knowing what is going to happen next but being open to whatever comes my way.

I also love becoming engrossed in theatrical scenes that aren’t being mediated by a stable internet connection and a screen that is possibly burning my corneas and ruining my night vision.


I’ve lived in four different countries outside of my native USA and traveled to seven more on top of that. I love the challenges that living abroad presents, and I love speaking a language outside of English on the daily. This is why I love remote work.

That’s a good summary for now. Now, I want to learn about YOU. Contact me so we can chat! About UX, travel, whales, popcorn toppings, tech and whatever else – work appropriate – your brilliant mind comes up with. I’d love to hear it.